Diese Präsentation ist verbunden mit einer Podiumsdiskussion beider Autoren mit der Literaturkritikerin Prof. Dr. Adriana Babeți und dem Geografen lect. univ. dr Alexandru Drăgan.
2023 war Temeswar, das Zentrum des rumänischen Banats, Europäische Kulturhauptstadt. Zu diesem Anlass verfassten Konrad Gündisch, der stellvertretende Vorstandsvorsitzende des IKGS, und IKGS-Mitarbeiter Tobias Weger eine „Kleine Stadtgeschichte“, die im Verlag Friedrich Pustet in Regensburg erschienen ist. Die gedruckte Ausgabe ist inzwischen vergriffen, sodass das Buch auf Deutsch nur noch als eBook erhältlich ist.
Bei einer Buchvorstellung in Temeswar im April 2023 regten mehrere Teilnehmer, unter ihnen Bürgermeister Dominic Fritz und Prof. Dr. Rudolf Gräf, an, das Buch auch ins Rumänische übersetzen zu lassen und zu veröffentlichen. Das örtliche Tourismusmanagement (Organizația de Management al Destinației Timișoara) griff diese Idee auf. Die rumänische Ausgabe ist gerade im Verlag der West-Universität/Editura Universității de Vest erschienen.
Der Eintritt zu den Buchpräsentationen ist frei.
Wir freuen uns, Sie bei den Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.
|