Как подступиться к первому роману:
Несколько лет назад я написала свой первый роман. Тогда я просто хотела понять, способна ли я на большие формы, так как до этого писала только стихи и короткие рассказы, максимум — цикл очерков. Я не захотела его издавать. Затем были еще попытки, которые так и остались черновиками.
Но однажды мы поехали с младшим братом и его музыкальной группой на фестиваль. И было так хорошо: теплое фосфоресцирующее море, разговоры, музыка, палатки. Все вокруг не только были младше меня, но и беззаботнее — у меня единственной из всех уже были дети. И если до этого я писала про какие-то болезненные вещи, с надрывом, вдруг после этой поездки мне захотелось написать что-то теплое и легкое, для таких и про таких вот влюбленных и молодых, что меня там окружали. Как фильм «Питер FM», без особой драмы.
Очень вдохновленная, я начала писать книгу сразу же по приезде домой, но вскоре запал прошел — меня опять поглотила реальность, в которой нужно было работать и заниматься бытом. Я писала урывками, когда вдруг выдавались спокойные дни или отпуск. Полноценно я взялась за книгу уже перед переездом в Берлин, когда полгода не работала, а ждала затянувшуюся визу. То есть по сути, я написала ее за несколько месяцев, просто они растянулись на несколько лет.
В каком порядке писать, как переписывать и когда остановиться:
Я писала книгу кусками, сценами, которые меня вдруг заводили, а не в хронологическом порядке. Могла переписывать части по много раз, пока совсем не понравятся. Из-за этого, как мне кажется, книга получилась немного рваной. Еще и стиль менялся на протяжении этих лет, что она писалась по чуть-чуть. Отрывки я давала читать друзьям. Иногда обсуждала с ними развитие событий, когда не понимала, что делать с героями дальше.
Я все правила, правила, но никак не оставалась довольна. В какой-то момент я решила, что все, хватит, так можно писать до бесконечности, и отправила книгу корректору для вычитки, прежде, чем разослать в издательства. Но получив итоговую версию, я вдруг поняла, что хочу переписать концовку, что мне совершенно не нравится, как я закончила книгу, что я вовсе не рассказала то, что на самом деле хотела. Пришлось переписывать и вычитывать еще раз. В таком состоянии книга пролежала еще некоторое время, прежде чем я ее куда-то отправила. В издательстве не правили ничего.
Полезные приёмы:
У меня был план, но я от него часто отклонялась и корректировала. Книга разделена на две части — первая половина от лица героини, вторая от лица героя спустя три года. Одни и те же ситуации они вспоминали по-разному, со своей стороны. Это было важно помечать. То есть, допустим, я описываю эту сцену от лица Лены и уже держу в уме и делаю пометки, как этот же момент вспомнит в своей части книги Саша. Ещё мне помогали прогулки. Действие происходило в Харькове, где я тогда жила. Ходила по улицам и представляла, что вот тут идут мои герои, на этом мосту они расстаются, в этом клубе выступают. Потом, когда я оказывалась за ноутбуком, я начинала писать о том, что уже успела представить во время прогулок — так, словно я пересказывала просмотренный фильм.
Мне очень важно визуализировать то, что я пишу. Я и внешность главных героев «сняла» с двух известных людей — с актрисы и режиссера Сони Карпуниной и одного рок-музыканта. Соне я даже отправила свою книгу и она прочитала, мне было страшно приятно.
Сейчас я часто обдумываю сцены, когда еду куда-то или иду и слушаю музыку. И плейлисты подбираю под настроение эпизода, над которым работаю. Например, есть в книге, которую я сейчас пишу, один ключевой и невероятно грустный момент. Собственно, книга с него и начинается, но событие произойдет уже ближе к концу. И вот этот момент я постоянно прохожу в своей голове под песню The National — I need my girl. Вообще, все песни The National могли бы стать саундтреком к моей нынешней книге.
Мне для писательства нужны всего две вещи: время и настрой. Настрой я уже умею создавать себе сама, а вот время — действительно дорогой ресурс. Мне очень помогла покупка нового ноутбука, такого легкого, что я могу брать его с собой везде, и у меня не отваливается спина. Бывает, что у меня есть всего минут двадцать на кофе, но даже за это время я успеваю что-то быстро написать или внести правки. Дома же гораздо сложнее найти свободное время и пространство для себя.
Как не зависеть от вдохновения:
Годами я неправильно понимала процесс написания книги. Мне все время казалось, что я должна быть вдохновлена. Что должно быть состояние, настроение. Что должна быть какая-то гениальная идея, гениальнее всех других, о которых уже писали. А на самом деле, это я сейчас понимаю, нужно было просто садиться и писать, хоть по строчке в день. Сейчас я так и делаю.
Как понять, что книга готова:
Я полностью внесла все правки и посчитала, что книга закончена, только когда уже жила в Берлине. Я была беременна третьим ребенком и вдруг поняла, как бы это глупо ни звучало, но книгу мне нужно родить раньше, чем я рожу сына. Потому что уж слишком затянулось это состояние писательской беременности. Я потратила день: написала синопсис, сопроводительное письмо, составила список издательств и отправила во все книгу. И забыла об этом.
Как найти издательство:
Я совершенно ничего не знала об издательском бизнесе и вообще о том, как это все работает. Поэтому я просто открыла несколько сайтов украинских книжных онлайн-магазинов, нашла там книги подобного жанра и выписала названия всех издательств, что их выпускают. Всем этим издательствам я написала на электронную почту. Мне ответили из двух — в одном пообещали прочесть и пропали, а из второго уже через две недели написали, что хотят со мной работать. Я гостила тогда в Одессе, сидела на берегу моря, счастливая, беременная и с новостью, что мою первую книгу, похоже, издадут.
Как работать с редактором и что делать с обложкой:
Сотрудница издательства «КСД», которое издало «Когда я увижу тебя», сразу предупредила меня, что книга попадет в их раздел любовных романов. И хотя мне, кажется, что это не совсем жанр моей книги, но на тот момент я была согласна даже на раздел кроссвордов. Это также означало, что они выберут для нее обложку, типичную для книг этой серии — влюбленная парочка в ванильных тонах. Так и случилось.
«Не ждала от этой книги ничего особенного из-за обложки, но…» — вот что часто пишут в рецензиях на мою книгу. Друзья тоже критикуют обложку. Мне из-за этого капельку грустно, но я не думаю, что я была или сейчас нахожусь в таком положении как писатель, чтобы требовать к себе какого-то особого отношения. Что касается работы с редактором — мы уточнили пару моментов, которые были непонятны в издательстве, мне прислали верстку, я ее просмотрела и всё. В августе мне сообщили, что издадут мою книгу, в феврале ее уже можно было купить. Всего за два года, что книга существует, было продано около 15.000 экземпляров.
Ошибки, которых можно избежать:
Мне не хватало дисциплины, и я слишком много рефлексировала на тему «а что, если я плохой автор?» Не надо так. Просто садитесь и пишите, что хочется, без заигрывания с публикой, без нарциссизма и без ожидания, что когда-нибудь будет подходящее время, чтобы стать писателем. Нужно просто много работать. Еще нужно сказать себе, что нет ничего стыдного в том, чтобы писать то, что пишется. Даже если это всего лишь love story. Это лучше, чем вообще не давать себе писать и все ждать, когда дорастешь до великой литературы. Я так об этом думаю.
Золотой совет начинающим авторам:
Чтобы написать книгу — нужно сесть и писать. Это далеко не единственное условие, но это необходимое. Наверное, это скучный совет, но это работает. Для меня, по крайней мере.
|