- Concerts / Lectures / Spectacles / Projections -

BLANCA LI | Le Bal de Paris

Première en France

Vous voilà invités par Blanca Li au plus grand bal de Paris ! La musique et la danse fusionnent avec la réalité virtuelle pour vous offrir une expérience festive, artistique et spectaculaire.

Nul besoin d’être familier avec la danse ou la réalité virtuelle pour plonger dans ce bal qui vous fera voyager à travers différents univers. Avec Le Bal de Paris de Blanca Li, la réalité virtuelle révolutionne le monde du spectacle immersif et gomme la frontière entre les spectateurs et les danseurs : tout est possible. Un moment privilégié découpé en 3 actes que vous partagerez avec 9 autres spectateurs. Deux danseurs jouant les rôles principaux de l’intrigue vous feront découvrir, tour à tour, une valse ou encore un cancan. Vous êtes libre, au gré de vos envies, d’observer, de danser, d’interagir avec les danseurs ou les autres invités, d’entrer dans la danse de cette fête qui promet d’être inoubliable.

CONCEPTION, DIRECTION ET LIVRET Blanca Li | DIRECTION CRÉATION VISUELLE Vincent Chazal | DIRECTION MUSICALE ET COMPOSITIONS Tao Gutierrez | COSTUMES CHANEL | DÉVELOPPEMENT VR BackLight Studio

Avec le soutien du FilmFund Luxembourg

Le Bal de Paris | Site du Théâtre Chaillot

Blanca Li | Site de l'artiste

GREG LAMY TRIO

Festival Jazz à la Cité #11

Dans le cadre de la semaine Jazz à la Cité, la Fondation Biermans-Lapôtre est fière d'accueillir le Greg Lamy Trio pour un concert magique !

Le guitariste américain / luxembourgeois Greg Lamy présentera son troisième album Observe The Silence (Igloo Records). Il y explore une palette musicale et harmonique qui libère le souffle de l’improvisation. Cet espace en apesanteur parvient aussi à mener les musiciens et les auditeurs vers un état de contemplation.

Greg Lamy revendique dans cet album un changement de couleurs et de sonorités. Son jeu de guitare caractéristique est plus que jamais teinté de modernité.

Greg Lamy – Guitare | Gautier Laurent – Contrebasse | Jean-Marc Robin – Batterie

Événement proposé par la Mission culturelle du Luxembourg en France et la Fondation Biermans-Lapôtre dans le cadre du Jazz à la Cité #11. 

Jazz à la Cité | Site de la CIUP

Greg Lamy | Site de l'artiste

JACKIE MOONTAN

MaMA festival & convention / French V.I.P.

Jackie Moontan prétend être un homme de la lune ; son vaisseau spatial s'est écrasé quelque part dans un marais du Mississippi et il parcourt cette planète bleue depuis, écrivant des chansons sur ses habitants. Jackie flirte perpétuellement avec le kitsch, encapsulé par son amour pour les costumes aux couleurs vives qu'il porte sur scène lors de son Spectacular One Man Moon Man Karaoke Show Extraordinaire - comme il l'appelle. Jackie est un observateur discret et un crooner fabuleux, qui raconte avec tendresse les histoires qui l'entourent dans un mélange coloré de pop, de funk et de soul qui lui est propre.

Showcase présenté par Baguette publishing dans le cadre de l'opération French V.I.P. avec le soutien de Kultur | lx.

Showcase | Site de MaMA festival & convent

Jackie Moontan | Instagram de l'artiste

CATHY KRIER | Ligeti

SABINE WEYER | Bacri et Miaskovsky

Elue ECHO Rising Star (2015/2016), Cathy Krier est connue pour ses programmes audacieux. Dans son sixième album (CAvi-music), elle se consacre de nouveau au compositeur György Ligeti et à l'une des ses oeuvres les plus splendides : les Etudes pour piano.

Mysteries (ArsProduktion), le cinquième album de Sabine Weyer, combine les sonates pour piano expressives et émotives du russe Nikolaï Miaskovsky, contemporain de Profokiev, avec des oeuvres du compositeur français contemporain Nicolas Bacri. 

Evénement en coopération avec Kultur | lx et Goethe-Institut Paris

Le concert | Site de Goethe-Institut

Cathy Krier | Site de l'artiste

Sabine Weyer | Site de l'artiste

ARTHUR POSSING QUARTET

“Natural Flow“ - Album Release

Le jeune pianiste luxembourgeois Arthur Possing est un ancien élève d’Eric Legnini. Il forme en 2013 son propre Quartet. Après avoir sorti un premier album titré « Four Years », la formation fera ses débuts sur la scène du club parisien légendaire Le Duc des Lombards pour interpréter les compositions de son second opus : « Natural Flow ». Jeunes talents à découvrir !

Arthur Possing - Piano | Pierre Cocq-Amann - Saxophones | Sebastian "Schlapbe" Flach - Contrebasse | Niels Engel - Batterie

Invité: Thomas Mayade - Trompette, bugle

Concert & Résa | Site du Duc des Lombards

Arthur Possing Quartet | Site officiel de l'artiste

JEAN PORTANTE | Lignes de partage

Et éditeurs luxembourgeois au 38e bis Marché de la Poésie

Après une année pandémique 2020, la plus grande fête de la poésie à Paris reinvestit la place Saint-Sulpice. Occasion inédite de découvrir parmi de nombreux événements proposés celui dédié à la poésie du Luxembourg. 

Présentation de l'anthologie Lignes de partage. 22 poètes du Luxembourg (éditions Bruno Doucey 2021). 

Écrite en quatre langues, la poésie du Luxembourg est l’espace d’une cohabitation linguistique heureuse, le lieu où l’on peut se dire « germanophone francographe » sans faire sourire. Il fallait une anthologie pour faire découvrir les richesses inattendues de cette Babel européenne et moderne. Avec Lignes de partage, c’est tout un territoire poétique qui se trouve enfin cartographié. 

Avec Jean Portante et Bruno Doucey.

Suivie d'une présentation de la collection Graphiti au stand des Editions Phi du Luxembourg et de séance signatures au stand des Editions Bruno Doucey.

Lignes de partage| Site des éditions Bruno Doucey

Marché de la Poésie | Site officiel

SIMONE MOUSSET | Empire of a faun imaginary

Dans le cadre de Question de danse 2021

Sur fond d’actualité planétaire désastreuse, la pandémie, Simone Mousset appelle un sauvetage par l’imaginaire. Elle entreprend une pièce alchimique en reflet de sa pratique qui aime entrechoquer les corps d’ingrédients relevant du théâtre, de la performance, les arts visuels, le dessin ou encore l’écriture. Empire of a Faun Imaginary se veut un royaume de l’hybride animé par l’utopie, l’intuition, l’onirisme et la magie, surréaliste et fondamentalement ludique.

Avec ses quatre interprètes, elle tente de formuler et de pratiquer un état d’esprit actuel, et pose la question : comment continuer, et comment retrouver notre capacité de rêver ?

DISTRIBUTION : Direction artistique Simone Mousset | Collaboration artistique Neil Callaghan | Direction de production Vasanthi Argouin | Administration Cathy Modert

PRODUCTION : Simone Mousset Projects | Coproduction Escher Theater, Esch 2022, Capitale européenne de la Culture | Partenaires (Conditions d’accompagnement en cours): KLAP Maison pour la danse, The Place, CND Lyon, Les Hivernales – CDCN d’Avignon

Avec le soutien de TROIS C-L – Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois, Fondation Cléo Thiberge Edrom sous l’égide de la Fondation de France

Empire of a faun imaginary | Site du Festival Question de danse

Simone Mousset | Site de l'artiste 

Festival du Film italien à Villerupt

Présence des films luxembourgeois

Tenu depuis 1976, le Festival du film italien de Villerupt est devenu un événement de référence, réunissant depuis sa création 1445 films en compétitions et plus de 1000 invités du monde entier.

La programmation du festival ne se limitent pas à la ville même de Villerupt, situé proche de la frontière franco-luxembourgeoise, mais se décline dans toute sa région transfrontalière.

Cette année une production luxembourgeoise fera partie de la selection officielle du festival.

Le Festival | Site officiel

Avec le soutien du Film Fund Luxembourg.

Expositions toujours accessibles

Exposition collective sur la thématique d'ouverture et de pluralité dans le monde nouveau. Parmi les installations vidéo, les objets, les photographies et les livres, réunis pour cette exposition, une oeuvre de l'artiste luxembourgeois Marco Godinho.

Exposition | Site de Friche La Belle de mai

Exposition personnelle Serial Grey de l'artiste photographe Jeff Weber met en lumière ses oeuvres et recherches photographiques et filmiques réalisées entre 2014 et 2021. Dans le cadre de la programmation satellite des Rencontres d'Arles.

Exposition | Site du Carré d'Art

La Mission culturelle du Luxembourg en France est une initiative du Ministère de la culture du Luxembourg avec le soutien de l'Ambassade du Luxembourg à Paris.

La Mission culturelle du Luxembourg en France est membre du Forum des instituts culturels étrangers à Paris [FICEP] 

Remerciements à la Fondation Biermans-Lapôtre pour son soutien régulier.