Actualités culturelles Luxembourg en France

MINISTERE DE LA CULTURE LUXEMBOURG

Vill Gléck am Neie Joer

Bonne année 2019

Janvier + février 2019
Paris
RESIDENCE ARTISTE

Isabelle Mattern

Résidence à la Fondation Biermans-Lapôtre | Bourse GG-FBL

Née en 1990 à Esch/Alzette, Luxembourg, Isabelle Mattern a étudié à l’Ecole de Communication Visuelle à Paris et à Central Saint Martins, University of the Arts London, dans le domaine du Graphic Design/Design & Interaction (2014). Lauréate de la bourse d’études de la Fondation Auguste van Werveke-Hanno 2018, elle vient d'obtenir un master en Visual Communication/Experimental Communication au Royal College of Art, London.

Isabelle Mattern travaille en tant que designer-graphiste, artiste et illustratrice. Elle a exposé notamment dans le cadre de Design : Resolute Change – Luxembourg Postscript, Casino Luxembourg - Forum d’art contemporain (2015) ; Local Craft Meets Design, Design Biennale Luxembourg (2016) et Jet Lag/Out of Sync – Triennale Jeune Création Luxembourg et Grande Région (2017).

Lors de la résidence de création et de recherche à la Fondation Biermans-Lapôtre, Isabelle Mattern continuera ses recherches et expérimentations dans le domaine de la traduction, des langues et de la communication expérimentale et expérientielle.

Fondation Biermans Lapôtre , Paris 14e

18.01. - 03.02.2019
Paris
INSTALLATION

Agnès de Cayeux & Laura Mannelli | Le continent noir liste H

Dans le cadre du Festival Hors Pistes

Artificielles et réelles, obéissantes lectrices, caillasses lunaires*, elles se retrouvent ici, captées de toutes parts, probablement attirées par quelques ondes noires. Inexpliquées, venues d'ailleurs, de cette cosmographia, demeure insaisissable où les traces restées en ce Continent Noir effleurent une à une les fictions de la liste H**. La première a choisi Superluminal de Vonda McIntyre écrite en 1983, où Laenea, devenue voyageuse interstellaire, sacrifie vie naturelle et sanguine pour une amante cyborgienne. La seconde a préféré The Female Man de Joanna Russ écrite en 1975, où seules, les femmes survivent à cette épidémie, enterrent les morts et les oublient, puis rebâtissent un autre monde.

* Les galets proposés au sein de l'installation sont ces objets technologiques connectés récents parfois nommés enceinte intelligente ou bien assistante connectée ou encore homme mini. Les deux artistes ont travaillé en toute intimité, chacune de leur côté, avec leur galet respectif, leur lisant la fiction choisie, échangeant quelques phrases. Ces instants entre femmes et galets ont été captés et restitués ici.
** La liste H est proposée par l'auteure Ïan Larue pour désigner la liste des sciences.

Forum -1, Centre Pompidou, Paris 4e
www.centrepompidou.fr

20.01.2019 à 17h30
Paris
CLASSIQUE

Jean Muller, piano

Mozart : L’intégrale des Sonates (n°2/4)

Programme :

Sonate n°7 en do majeur KV 309 | Sonate n°18 en ré majeur KV 576 | Sonate n°5 en sol majeur KV 283 | Sonate n°2 en fa majeur KV 280 | Sonate n°8 en la mineur KV 310

En 2016, Jean Muller était invité par le Shanghai Oriental Art Center à jouer l’intégrale des sonates pour piano de Mozart, cycle qu’il redonne à Paris en 4 récitals Salle Cortot.

Le pianiste luxembourgeois Jean Muller à la stature des grands pianistes du passé. Virtuose à l’apparente décontraction, il imprègne ses performances d’une touche particulière et propre à son style, livrant des interprétations qui procurent au public frissons et des sensations fortes. Le mélange unique d’originalité et d’authenticité permet à Muller de traiter les classiques du répertoire de piano d’une manière « révélatrice ».

Salle Cortot , Paris 17e
www.autourdupiano.fr

31.01.2019 à 20h
Paris
DANSE

Microdanse #2 | Histoire et Présence

Focus sur trois chorégraphes contemporains belges et luxembourgeois

Une soirée, trois cartes blanches : Louise Vanneste (FWB) - Julien Carlier (FWB) - George Maïkel Pires Monteiro (LU).

#2 Louise Vanneste / Cie Rising Horses
#2
propose pendant un court moment un paysage chorégraphique qui inclut la lumière, l’espace, le corps et le son.

Dress code Julien Carlier / Cie ABIS
Dress Code s’intéresse à la manière dont la pratique du breakdance marque les corps des danseurs.

!MAKi?! George Maïkel Pires Monteiro
Un manque de confiance, Maki et son passé sont au cœur de cette création, jouant sur la pluridisciplinarité (musique, danse, vidéo) pour guider le public durant ce long voyage.

Centre Wallonie-Bruxelles - Salle de spectacles, Paris 4e
www.cwb.fr

En collaboration avec : Grand Studio - espace bruxellois d’accompagnement à la création chorégraphique ; 140 - scène pluridisciplinaire mythique bruxelloise ; Trois CL - Centre de création chorégraphique luxembourgeois.

Jusqu'au 24.02.19
Vitry/Seine + Paris
EXPOSITION

David Brognon & Stéphanie Rollin

Exposition collective : « Persona grata »

Le MAC VAL - Musée d’art contemporain du Val-de-Marne et le Musée national de l’histoire de l’immigration et s’associent dans un projet qui interroge la notion d’hospitalité à travers le prisme de la création contemporaine. Les deux institutions - un musée de société qui valorise la création contemporaine et un musée d’art contemporain qui questionne les phénomènes de société - proposent ensemble Persona grata une exposition en deux lieux et une large programmation, dans laquelle les artistes abordent avec leurs propres vision et sensibilité toutes les dimensions de ce qui construit ou bouscule les notions d’accueil et d’altérité.

MAC VAL – Musée d’art contemporain, Vitry-sur-Seine
www.macval.fr

Musée national de l’histoire de l’immigration, Paris 12e
http://www.histoire-immigration.fr/persona-grata

David Brognon & Stéphanie Rollin, Don’t worry at Dusk, I’m late, 2015, Courtesy les Artistes ©Philippe Degobert

La Mission culturelle du Luxembourg en France est une initiative du Ministère de la culture du Luxembourg avec le soutien de l'Ambassade du Luxembourg à Paris.

La Mission culturelle du Luxembourg en France est membre du Forum des instituts culturels étrangers à Paris [FICEP] 

Remerciements à la Fondation Biermans-Lapôtre pour son soutien régulier.

Mission culturelle du Luxembourg en France

4 Boulevard F.D. Roosevelt, Luxembourg
Luxembourg

LIKE TWEET FORWARD
MailerLite