Actualités culturelles Luxembourg en France

MINISTERE DE LA CULTURE LUXEMBOURG

05.03 – 10.03.2019
Paris
CINEMA/VIDEO

Birgit Ludwig ; Pascal Piron & Karolina Markiewicz

Rencontres internationales Paris/Berlin

Grand rendez-vous dédié à la création audiovisuelle contemporaine, les Rencontres Internationales Paris/Berlin vous invitent à découvrir leur nouvelle programmation et notamment les artistes du Luxembourg.

07.03 - 18h | “The Partition” de Birgit Ludwig - Fiction exp. | 21:21 | 2018
[FORUM DES IMAGES]

À la fois sobre et énigmatique, "The Partition" réfléchit sur la singularité, l'aliénation et les fenêtres immatérielles dans le contexte plus large d'un environnement techno-capitaliste en mutation. Birgit Ludwig (née au Luxembourg) est une réalisatrice et artiste basée à Londres. Ses films prennent la forme de drames non conventionnels ou de documentaires mêlant réalisme et étrangeté poétique. 

05.03 – 10.03 | “Europe in autumn - Polish Family” de Pascal Piron, Karolina markiewicz - documentaire exp. | 08:41 | 2018
[VIDEOTHEQUE]

"Europa im Herbst - Polska Rodzinka" est un bref portrait de la Pologne tourmentée, d’une Europe tourmentée et en conflit en 2018.  Karolina Markiewicz & Pascal Piron travaillent en tant que duo d'artistes depuis 2013. Les travaux collaboratifs de Karolina Markiewicz et Pascal Piron créent des liens entre le cinéma, les arts visuels et le théâtre. Au centre se trouve la personne individuelle faisant partie d'une communauté humaine, oscillant entre résignation et espoir.

art-action.org

Avec le soutien de la Mission culturelle du Luxembourg en France

06.03.2019 à 19h00
Paris
INSTALLATION

Isabelle Mattern | Plurilogues – discussions cité/es

"Plurilogues" est une installation participative, un assemblage de contenu rassemblé lors de séances de Fabriques de Poèmes Efficaces installées en février à la Fondation Biermans-Lapôtre.

Dans le cadre de sa résidence de recherche et de création, Isabelle Mattern présente son travail qui s’intéresse sur nos façons d’interagir, d’interpréter, d’exprimer et de traduire nos expériences à travers les langues, les écritures et la communication expérientielle. En créant des outils de communication analogues, participatifs, Isabelle Mattern cherche des chemins alternatifs d’expression et d’interaction.

Fondation Biermans-Lapôtre, Paris 14e
www.fbl-paris.org

Avec le support de la Fondation Biermans-Lapôtre, le Fonds Culturel National Luxembourg et en collaboration avec la Mission culturelle du Luxembourg en France.

07.03.2019 à 20h30
Paris
CINEMA

MappaMundi de Bady Minck

Dans le cadre de la Semaine des cinémas étrangers

En présence de la réalisatrice

Luxembourg - Autriche / Long métrage / Documentaire / Couleur / 45’ / VOSTF

Réalisatrice et scénariste : Bady Minck | Image : Martin Puiz | Musique : Siegfried Friedrich, David Furrer, André Mergenthaler | Production : Amour Fou Luxembourg | Avec: Ganaël Dumreicher, Roxanne Oberlé, Robin Oberlé

À travers les yeux de cartographes cosmiques, « MappaMundi » emmène ses spectateurs dans un voyage accéléré à travers les 950 millions d’années nécessaires au développement de la Terre, les 150 000 années de déplacements des hommes et les 15 000 années de cartographie humaine. Le film représente le changement continu de notre monde, un changement qui passe inaperçu pour un être humain durant son court passage sur Terre. « MappaMundi » est un film sur la représentation du monde que nous (re)créons encore et encore depuis des milliers d’années. (Nominated for the International Fiction Award - Sundance Film Festival 2017.)

La projection de MappaMundi sera précédée de:

L’Œil silencieux de Karim Ouelhaj, en sa présence
(Belgique – 2016 – 29 min.)
Bernard emménage. Il est perturbé par la découverte d’un trou dans son plancher d’où il peut espionner l’intimité de sa voisine. S’il résiste d’abord, il bascule dans l’obsession. Méliès d’or 2016 et Grand Prix du Jury BIFFF (Brussels International Fantastic Film Festival) 2016.

Evénement organisé par la Mission culturelle du Luxembourg en France en coopération avec Le Centre Wallonie Bruxelles dans le cadre de la Semaine des cinémas étrangers.

Le Centre Wallonie Bruxelles, Paris 4e
www.ficep.info + www.cwb.fr

14.03 – 27.03.2019
France
THEATRE

Breaking the Waves | Mise en scène Myriam Muller

D’après le film de Lars Von Trier . mise en scène et adaptation Myriam Muller . avec Mathieu Besnard, Louis Bonnet, Olivier Foubert, Brice Montagne, Valéry Plancke, Clotilde Ramondou, Brigitte Urhausen, Jules Werner, Chloé Winkel

Myriam Muller s’empare d’un classique du cinéma : Breaking the Waves, un des premiers films de Lars von Trier. On y parle d’Amour, avec un A majuscule, loin des comédies romantiques. Celui de Bess et Jan, celui d’une jeune femme ayant grandi dans une communauté religieuse repliée sur elle-même et d’un étranger, plus âgé, travaillant sur une plateforme pétrolière. Accidenté, paralysé, Jan incite Bess à se détacher de lui, à aimer d’autres hommes et à lui raconter ces autres amours. En dépit de l’hostilité de toute sa communauté, Bess va tenter de faire vivre cet amour par procuration, sans concessions, jusqu’au sacrifice ultime.

14 & 15 mars : Comédie de Saint-Etienne, CDN / www.lacomedie.fr

21 & 22 mars : CDN de Normandie-Rouen / www.cdn-normandierouen.fr

26 & 27 mars : La Comète, Scène Nationale de Châlons-en-Champagne / www.la-comete.fr

15.03 - 18.03.2019
Paris
LITTERATURE

Luxembourg au Salon Livre Paris

L'Europe à l'honneur

La littérature du Luxembourg se présente au salon Livre Paris sur le Pavillon Europe. Un stand, des portraits d'auteurs dans l'exposition centrale, un coin dans la librairie européenne, une table ronde, une rencontre auteurs/éditeurs...Un beau programme et une présence dynamique pour mettre en valeur les auteurs du Grand-Duché!

Vendredi 15 mars de 15h à 16h | Scène Europe - Pavillon Europe
Table Ronde "Au cœur de l'Europe : l'écriture comme pays d'adoption."
Avec : Jean Portante, Jeff Schinker, Hélène Tyrtoff . Modération : Claire Leydenbach

Le paysage littéraire du Luxembourg est imprégné des particularités géographiques, linguistiques et culturelles du pays. Cet espace multilingue, traversé de cultures diverses et de contradictions, les auteurs Jean Portante, Jeff Schinker et Hélène Tyrtoff le quittent et le retrouvent, l’observent et le questionnent dans leur œuvre. Ils s’entretiendront avec Claire Leydenbach. 

Samedi 16 mars à 17h | Pavillon Europe – Stand J133
Séance de signature : une sélection des dernières parutions luxembourgeoises en présence des auteurs. La séance sera suivie d'une rencontre convivale autour d'un verre.

www.livreparis.comwww.facebook.com/MissionCulturelleLuxembourg

La présence des éditeurs luxembourgeois est soutenue par le Ministère de la Culture. Coordination Centre national de littérature, Hydre Editions / Fédération des éditeurs luxembourgeois, Mission culturelle du Luxembourg en France. Remerciements Ambassade du Luxembourg en France.

17.03.2019 à 17h30
Paris
CLASSIQUE

Jean Muller | Mozart : L’intégrale des Sonates (n°4/4)

Cycle Autour du piano

Fantaisie en do mineur KV 475 | Sonate n°14 en do mineur KV 457 | Sonate n°16 en do majeur KV 545 | Sonate n°15 en fa majeur KV 533 | Sonate n°13 en si bémol majeur KV 333

En 2016, Jean Muller était invité par le Shanghai Oriental Art Center à jouer l’intégrale des sonates pour piano de Mozart, cycle qu’il redonne à Paris en 4 récitals Salle Cortot.

Le pianiste luxembourgeois Jean Muller à la stature des grands pianistes du passé. Virtuose à l’apparente décontraction, il imprègne ses performances d’une touche particulière et propre à son style, livrant des interprétations qui procurent au public frissons et des sensations fortes. Le mélange unique d’originalité et d’authenticité permet à Muller de traiter les classiques du répertoire de piano d’une manière « révélatrice ».

Salle Cortot , Paris 17e
www.autourdupiano.fr

Avec le soutien de la Mission culturelle du Luxembourg en France.

28.03 – 31.03.2019
Paris
SALON

Le Luxembourg @Drawing Now

Salon du dessin contemporain

Créée en 2007 DRAWING NOW Art Fair est aujourd’hui une manifestation incontournable du printemps artistique parisien. Le Luxembourg y est présent depuis de nombreuses années au travers de ses galeries et artistes.

Les galeries luxembourgeoises :
Ceysson & Bénétière ; Nosbaum Reding

Les artistes luxembourgeois :
Mike Bourscheid représenté par Nosbaum Reding

Carreau Du Temple, Paris 3e
www.drawingnowartfair.com

La Mission culturelle du Luxembourg en France est une initiative du Ministère de la culture du Luxembourg avec le soutien de l'Ambassade du Luxembourg à Paris.

La Mission culturelle du Luxembourg en France est membre du Forum des instituts culturels étrangers à Paris [FICEP] 

Remerciements à la Fondation Biermans-Lapôtre pour son soutien régulier.

Mission culturelle du Luxembourg en France

4 Boulevard F.D. Roosevelt, Luxembourg
Luxembourg

LIKE TWEET FORWARD

Vous recevez ce mail parce que vous vous êtes inscrit sur notre site ou parce que vous avez effectué un achat.

Se désabonner

MailerLite