|
Three Cordial Invitations
I don’t know how many years you have been Buddhists and how many Sundays you have spent to study and practice Buddha Dharma, but I guess you have heard Sanbujo 1 over and over so many times, yet you never really come to understand its meaning.
Sanbujo;
Bujo Midanyorai Nyudojo Sangeraku,
Bujo Shakyanyorai Nudojo Sangeraku,
Bujo Jippounyorai Nyudojo Sangeraku.
In translation;
May we sincerely call upon Amida Buddha to come and join us here as we scatter flowers of welcome.
May we sincerely call upon Shakyamuni Buddha to come and join us here as we scatter the flowers of welcome.
May we sincerely call upon the Buddhas in the ten quarters to come and join us as we scatter the flowers of welcome.
Yes, at the beginning of the service we invite Amida Buddha, the Buddha with infinite light and life, and then Shakyamuni Buddha, historical Buddha who was born, lived, and died in India. And then innumerable Buddhas in the ten directions, that is, North, South, West and East, NW, NE, SW, SE, and Upper and Lower. They include your fathers and mothers, brothers and sisters, uncles and aunts, as well as all the sentient beings.
By chanting Sanbujo you can visualize enormous numbers of Buddhas and all of you who have gathered here today.
After Sanbujo, we usually chant Sutras which are the sermons of the Buddha together to appreciate his wisdom and compassion.
Namoamidabutsu, In Gassho.
1 Shin Buddhist Service Book (Purple) p. 23.
2
|