Nouveautés et ressources pour la communauté francophone CLIC/FLS

Nous sommes ravis de vous proposer cette publication trimestrielle qui met en lumière les ressources, formations et nouveautés créées sur Avenue.ca, plateforme financée par IRCC et le MTIFDC de l’Ontario. 

Au fil du temps, nous avons enrichi notre contenu en français, et cette infolettre vous permettra de rester informé.

Vous pouvez nous envoyer vos questions ou suggestions à notre adresse courriel dédiée :  soutien@avenue.ca. Nous avons hâte de vous accompagner dans vos projets d’enseignement!

Ne manquez pas nos webinaires en français! 

Avenue vous propose deux webinaires destinés aux administrateurs, coordonnateurs et enseignants afin de vous présenter les nouveautés disponibles en français sur Avenue.ca.

Découvrez les formations et le catalogue d’unités en français sur Avenue le mardi 15 octobre 2024, de 15h00-16h00 (heure de l’Est).

Dans cette session, nous vous présenterons les nouvelles formations gratuites disponibles en français.  Désormais, les enseignants CLIC/FLS/FLA peuvent apprendre les rudiments d'une plateforme d'apprentissage en ligne en 4 heures seulement. 

Une fois leur certificat obtenu, les enseignants peuvent ensuite créer leur propre espace de cours grâce au nouveau catalogue d'unités prêtes à l'emploi et conformes à l'ELBP. 

Pour vous inscrire à ce webinaire:

Découvrez les avantages d’une plateforme d’apprentissage en ligne le mardi 29 octobre, de 15h00-16h00 (heure de l’Est).

Dans cette session, nous vous expliquerons comment suivre la progression, l'assiduité et les défis de vos apprenants grâce à notre plateforme d’apprentissage/d’enseignement en ligne. Avenue.ca permet de proposer à vos apprenants des cours en mode mixte, hybride ou entièrement en ligne. 

Grâce au système de gestion de l'apprentissage (SGA) d'Avenue.ca, les enseignants peuvent fournir des rétroactions immédiates ou de manière asynchrone. Les apprenants, quant à eux, peuvent communiquer entre eux en toute sécurité et ainsi créer en ligne une ambiance conviviale de salle de classe.

Pour vous inscrire à ce webinaire:

Les Normes d’Avenue pour l'Apprentissage des Langues Optimisé par la Technologie (ALOTech) sont disponibles en français!

New Language Solutions est fière d'annoncer la publication de ses nouvelles normes pour les technologies d'apprentissage en français. Fruit d'une collaboration approfondie, ces normes ont été conçues pour bénéficier aux enseignants, aux apprenants et aux programmes dans le secteur de la formation linguistique pour les nouveaux arrivants. L'équipe de NLS vise à renforcer les bonnes pratiques déjà ancrées chez les professionnels du secteur, tout en les encourageant à réfléchir, explorer et approfondir leur démarche éducative. Ces normes ne sont pas des outils d'évaluation de la performance, mais plutôt des instruments destinés à l'auto-évaluation et à l'orientation de l'innovation.

Depuis février 2023, un groupe éminent d'experts internationaux en ALOtech (Apprentissage des Langues Optimisé par la Technologie) a collaboré avec une figure de proue du secteur canadien et notre propre équipe de technologues éducatifs de NLS pour élaborer ces normes. Les Drs Phil Hubbard (Université de Stanford), Deborah Healey (Université de l'Oregon) et Greg Kessler (Université de l'Ohio) ont travaillé en partenariat avec Sharon Rajabi, experte canadienne en formation linguistique pour les nouveaux arrivants. Ce groupe de quatre spécialistes a été épaulé par des membres seniors de l'équipe d'Avenue – LearnIT2teach : John Allan, Rob McBride et Matthias Sturm. Les livrets publiés présentent non seulement les normes, mais aussi des indicateurs de performance (IP) et des vignettes rédigées par des professionnels du domaine, illustrant ainsi leur application dans la pratique quotidienne.

Ce mois-ci, NLS est ravi de vous présenter « Les Normes du programme d’Avenue pour l’apprentissage des langues optimisé par la technologie ». Deux autres livrets, consacrés aux normes pour l’enseignant et pour l’apprenant, seront publiés en français dans les semaines à venir.

Les normes du programme d’Avenue pour l’apprentissage des langues optimisé par la technologie ont été publiées sous une licence Creative Commons. Cela permet à d'autres de les utiliser et de les adapter librement à des fins non commerciales, sous réserve d'une reconnaissance appropriée. NLS et l'équipe de développement espèrent que ces normes guideront l'élaboration de standards en matière de technologies d'apprentissage bien au-delà de la formation linguistique pour les nouveaux arrivants au Canada.

Parcourez nos brochures sur le didacticiel pour les apprenants et le perfectionnement professionnel des enseignants.

Découvrez nos brochures disponibles en lecture et téléchargement. Elles ont été mises à jour pour vous présenter les étapes de formation des enseignants simplifiées et actualisées, ainsi que le nouveau programme et les fonctions améliorées du didacticiel pour les apprenants.

La brochure de perfectionnement professionnel offre des informations précieuses sur le contenu, le format et la durée des étapes de formation. Dans la brochure sur le didacticiel, explorez les nouvelles fonctionnalités émergentes, telles que le Constructeur de cours et l'intégration de Tutela.

------------------

New Language Solutions est basée à Ottawa, en Ontario. Nous reconnaissons que notre siège social se trouve sur le territoire traditionnel non cédé du peuple algonquin Anishnaabeg. Au-delà d’Ottawa, nous avons du personnel travaillant dans divers endroits du Canada. New Language Solutions est reconnaissant d’avoir l’opportunité de travailler en tant qu’invité dans des communautés et territoires à travers le pays, et nous honorons la gestion des nombreuses populations autochtones qui résident sur ces terres depuis des temps immémoriaux. 

Nous faisons cette reconnaissance en signe de respect pour tous les peuples autochtones, passés et présents, de l’Île de la Tortue. En tant qu’agence qui œuvre pour soutenir l’intégration des nouveaux arrivants dans la société et les cultures canadiennes, nous nous engageons à soutenir des activités qui incluent les peuples autochtones. Nous ferons de notre mieux pour aborder un passé d’injustice envers les peuples des Premières Nations, Métis et Inuits.