Il y a de l'action chez Endurance Aventure! / Endurance Aventure in Action!

Retour sur le Canada Man/Woman et plus / News from the Canada Man/Woman and more

Le Canada Man/Woman 2018 : un concentré d'émotions fortes!

La 2ème édition du Canada Man/Woman 2018 s'est avérée un grand succès, grâce à l'attitude positive de tous les athlètes venus d'une quinzaine de pays et de partout au Canada et aux États-Unis, aux précieux bénévoles qui étaient encore une fois au rendez-vous et à l'appui inébranlable de nos partenaires de Lac-Mégantic et de sa région. 

Vous pouvez consulter les résultats de l'Extrême et du Sprint sur le site de Sportstats.

Pour revivre l'expérience, voici le lien pour visionner les photos dont les photos d'arrivée.

Photos du Sprint

Voici des vidéos des deux événements du Canada Man/Woman Xtri World Tour et du CanadaMan/Woman  Sprint.

Plusieurs médias nationaux et internationaux ont couvert l'événement. En voici quelques exemples: 

TriMag France

Triathlon World

Triathlete Canada

TriMexico

PlanetaTriatlon, Espagne

AdventureMag, Brésil

 

The Canada Man/Woman 2018 : a bunch of strong emotions!

The 2nd edition of the Canada Man/Woman 2018 was a great success thanks to the positive attitude of all the athletes who came from about 15 countries and from all over Canada and the States, to the precious volunteers who gave so much of their time and enthousiasm again, and to the support of our Partners, the city of Lac-Mégantic and the 14 municipalities along the race course. 

You can see the results of the Extreme and Sprint races on Sportstats.

To live the experience again, here is the link to see the pictures of the Extreme.

Here are the Pictures of the Sprint.

Here are the videos of the Canada Man/Woman Xtri World Tour and of the CanadaMan/Woman  Sprint.

Many National and International Medias have covered the event. Here are some examples: 

TriMag France

Triathlon World

Triathlete Canada

TriMexico

PlanetaTriatlon, Espagne

AdventureMag, Brésil

Raid China et Woman Raid China pour EA!

L'équipe d'EA a eu un printemps très occupé! Notre équipe s'est déplacée en Chine à deux reprises pour co-organiser le Raid China en avril, puis un raid réservé aux filles, le Woman Raid China, en mai, auquel ont pris part 3 athlètes québécoises! 

Nos partenaires chinois devraient d'ailleurs se présenter au Raid International Gaspésie avec 2 équipes!

Raid China and Woman Raid China for EA!

EA Team had a very busy Springtime! Our team traveled twice in China in order to co-organize the Raid China in April and the Woman Raid China in May, reserved for Women, and to which 3 Quebec athletes took part. 

Our Chinese partners should also be present at the Raid International Gaspésie with 2 teams!

Le départ de la 5ème édition du Raid International Gaspésie sera donné très bientôt!

Le Raid international Gaspésie 2018 affiche complet avec 84 équipes inscrites! Le départ du Jour 1 sera donné cette année dans la fabuleuse région de Percé où bien des surprises attendent les raideurs provenant de partout à travers la planète!

It's almost time for the start of the 5th edition of the Raid International Gaspésie!

The Raid international Gaspésie 2018 is full with 84 registered teams coming from all over the world! The start of Day 1 will be given in the wonderful area of Percé, where many surprises are awaiting the raiders! 

La boutique Vélo-Café Endurance Aventure / Le Coureur ouverte tout l'été du mardi au dimanche!

Nous sommes présents tout l'été à la boutique pour vous conseiller et vous aider. De plus, si vous êtes des participants au Canada Man/Woman ou au Raid international Gaspésie, il nous fera plaisir de vous offrir le café ainsi que 50 % sur les vêtements officiels des événements.

La boutique est située au 1690 chemin de la Rivière-aux-Cerises, à Magog.

Nous vous souhaitons un bel été rempli d'aventures!

The Vélo-Café Endurance Aventure / Le Coureur Boutique opened all summer from Tuedsay to Sunday!

We are present at the Boutique all summer long to help you. Moreover, if you are a participant to the Canada Man/Woman or the Raid international Gaspésie, we will be glad to offer you the coffee and 50 % off on official clothes of these events.

The shop is located at 1690 chemin de la Rivière-aux-Cerise, in Magog.

We wish you a wonderful summer full of adventures!

Endurance Aventure

1686 chemin de la Rivière-aux-Cerises, Magog
Canada

SHARE FORWARD

Vous avez reçu ce courriel car vous avez participé à un événement organisé par Endurance Aventure 

You received this email because you took part in an event organized by Endurance Aventure

Se désabonner